Author: John Cheung

Posted on

Datarium0FF00-0FF05

2024, 裝置

Datarium 0FF00 – 0FF05是最早於數字滲入防範實驗室（DIPL）中被製造出來的人造datarium。製造它們的目的是為了隔離出單獨的數字生物物種以供研究。首個於Datarium 0FF00 和Datarium 0FF01中被分離出來的物種是Chromociliaris。在那之後，科學家在Datarium 0FF02與Datarium 0FF03中成功地分離出了好幾種Plasmodata。該項研究曾一度停滯，直到最近科學家才於Datarium 0FF04和Datarium 0FF05中設法隔離出單個Platystomata和Ommatoporifera。

請瀏覽Datarium網站以了解更多關於作品的信息。

Posted on

Datarium0FF00-0FF05

2024, Installation

Datarium 0FF00 – 0FF05 are the first artificial datariums created in the Digital Infiltration Prevention Lab (DIPL). The purpose of creating them is to isolate singular digital creature species for study. The first species we isolated in Datarium 0FF00 and Datarium 0FF01 was Chromociliaris. After that, scientists have successfully isolated several kinds of Plasmodata in Datarium 0FF02 and Datarium 0FF03. The research has been stuck for a long time since then, only until very recently did scientists manage to separate individuals of Platystomata and Ommatoporifera in Datarium 0FF04 and Datarium 0FF05.

For more information about the work please visit the Datarium website.

Posted on

Datarium

裝置,2023

Datarium 是一系列的生成動畫/影響裝置。 在這個系列作品中，我想像了一個充滿了奇異數字生物的數字世界。 在我們所處的現實與那個數字世界之間存在著許多傳送門。它們有的是某種電子屏幕，有的看起來像日常用品。 每個傳送門都通往數字世界中的不同區域，向我們展現數字生命形式多樣的生態系統的驚鴻一瞥。

Datarium 是對不同自然生態系統，尤其是水生生態系統進行一系列廣泛研究的成果。 它是對我們所處世界的重新詮釋和想像，是對另一種生物體形式的探索，也是對生命本質的追問。

按此以瀏覽項目網站

於RCA2023展出

Posted on

Datarium

2023, Installations

Datarium is a series of generative animation/video installations. In this series, I imagine a digital world inhabited by digital creatures. Many portals, some of them appear to be screens and some of them look like everyday objects, bridge the gap between our reality and the digital domain. Each portal offers a unique glimpse into specific areas of the digital world, revealing diverse ecosystems teeming with digital life forms.

Datarium is the result of a series of extensive studies on diverse natural ecosystems, especially aquatic ones. It is a re-interpretation and re-imagination of the world we occupy, an exploration of alternative forms of organisms, and a question of the essence of life.

Click here to visit the project website.

Exhibited at RCA2023