Artist; Troublemaker; Mr.
2021, GTAV Online 介入
這個介入行動很簡單。在一個週末，我在遊戲 Grand Auto Theft V Online 中用公共汽車擋住了最繁忙的 Vinewood Boulevard。然後我（控制我的角色）爬上公共汽車，開始通過在線語音聊天將簡·方達（Jane Fonda）於1972年在洛杉磯發表的關於越南戰爭的演講錄音播放到遊戲世界中。
其他玩家和遊戲對此的反應和他們試圖阻止我的行為都非常有趣。由於GTAV是關於（成為）罪犯的，遊戲 中的 NPC 被編程為具有粗魯、暴力和好鬥的傾向。許多人批評過這一點。從某種意義上說，這滿糟的，但可能更糟的是，這也以某種方式“編程”了玩家，使他們在遊戲中更具侵略性和暴力性。
2021-2022, Digital Graphics
Click on the titles to view the live versions of the works. Recommended to use Chrome or Firefox.
Accident happens inevitably. During a leak some substances from ourside enter digital world no.05A35. This specific instance of Platystomata was found after the incident.
意外總是不可避免。在一次洩露事件中我們這邊的某些物質進入了數字世界05A35。這一個特殊的Platystomata個體就是在那次事件之後發現的。
We found Ommatoporifera in a hidden corner, somewhere like Mariana Trench on the earth, in the digital world no.05A35. We still don’t know we should call this instance (or these instances) of Ommatoporifera it or they. But seems that the division is not a form of reproduction.
我們在數字世界05A35的某個角落，類似地球上的馬里亞納海溝的地方，發現了Ommatoporifera。我們依然不知道我們發現的是一個個體還是很多個個體的集合。但是它或它們的分裂看起來並不是一種生殖行為。
Platystomata is the first one of its family we found in the digital world no.05A35. Due to unknown risks for it and us, don’t let it out.
Platystomata是我們在編號05A35數字世界中觀察到的第一個它們這一科的東西。基於未知的風險，不要放它出來。
2021, 裝置
打不開YouTube點這裡
觀眾的心跳將由定制的電路和 DIY 傳感器檢測和記錄。裝置然後會使用此數據生成聲音和視覺效果。視覺效果將通過三角棱鏡投射到一個裝滿水的淺反射盤上。揚聲器放置在碟子下方，通過它播放聲音以擾動水面，使投影圖形變形。
通過可視化無形的心跳並將這非常個人化的數據用作無計算機生成系統的輸入，在訪客和這件作品之間建立了聯繫。這個項目也試圖探索一個我很感興趣的主題：基於物理規則的生成藝術。
2021, 街頭藝術
與趙文然, Nickola Antolkovic, XU Mingyan合作
政府對公共空間行為的限制似乎是現代社區中常見和“正常”的組成部分。但是，如果我們在不同城市以公共區域的標誌為重點進行觀察，我們可能會發現它們的內容對城市語境高度敏感，並引導我們反思“公共空間”的定義，質疑對公共空間的限制的正常性。在實地考察和研究中從街道上收集了豐富的語言材料後，我們設計了一系列海報和貼紙，試圖嘲弄公共場所無意義的政府路標/橫幅。我們希望海報和貼紙能夠作為公眾的聲音，間接回應政府的權威和集權。
請點此瀏覽項目的網站
2021, 裝置
不斷擴張的城市正在逐步入侵荒野和村莊，以建立自己的殖民帝國。
與此同時，城市帝國的民眾每個週末都會湧入鄉下，享受清新的空氣，留下成噸的垃圾，帶走新鮮的水果和蔬菜。
在某一個星期六，我去了馬屎埔，一個最近被房地產開發商搶去農田的村莊。收集了五件物品，裝入標有撿拾地點和時間的密封良好的塑料袋中，然後帶回了我位於市中心的公寓。
在兩週中，這些物品被隔離在自己的小塑料袋中，沒有根，在完全陌生的環境中腐爛。
裝置, 2021
與趙文然合作
長期以來，現代枕頭一直與舒適，放鬆甚至保健相關連。它們經過精心設計，可以通過多種複雜的人體工程學估算來最大限度地保證人們睡覺時的舒適。
當我們比較宋代時的頭枕和我們今天使用的枕頭，不難發現人們實際使用它們的方式存在本質上的差異。中國古代的頭枕通常是用堅硬，冰冷的陶瓷或木頭製成的，除了具有功能性之外，其表面上精美的圖案還表明了其美學價值和所有者的社會地位。
但是，“枕頭”的物理邊界和功能邊界在哪裡？枕頭必須令使用者感到舒適嗎？人們對枕頭的期望不僅僅是一個睡覺時放置頭部的物件，它還可以幹什麼？它可以“記錄”並可視化用戶的睡眠質量？抑或可以幫助失眠症患者更容易入睡？
我們確實注意到枕頭有一些其他日常用品沒有的特質：短距離（親密感）：人們將頭放在枕頭上時會緊緊靠近枕頭的表面，這使他們有可能察覺到很小來自枕頭本身的信號和消息（聲音/氣味/…）；長期使用：大多數人每天都與枕頭保持至少幾個小時的密切接觸，並且長時間使用同一個枕頭長達數月或數年。從某種意義上說，使用者和枕頭之間建立可以一些關係。
這可以引申到萬物有靈論，一種認為物體，位置和生物都具有獨特的精神實質的信仰。雖然該術語是在19世紀後期發展起來的，但這種“所有事物都生動活潑地感知”的想法可以在世界各地的遠古中找到，並且是人類學中最早的概念（之一）。
如何結合這些想法並從UMAG的宋代頭枕提取靈感是我們感興趣的問題。總體而言，我們的目標和核心概念是要質疑，我們能否同時製作一款令用戶滿意而又可能產生滋擾的枕頭？
所以，是的。這是一個形狀像一個奇異生物的枕頭。它半生物半機械，參考了終結者裡面T-800的造型；它的皮下有源自中國古典春宮圖的紋身。當你將頭放在它上面時，它會發出奇怪的聲音。
換句話說，它好像是活著的，而且似乎很替人類的生育率著急。
網頁, web based, 2021
到推特上關注小小掘墓人(*自2023年開始由於Elon Musk收購推特後推出的新政策，它已經停止在推特上的活動，在未來它也許會遷移到Mastodon)
因特網作為如今人類社會必不可少的系統或部分之一，其實年輕得令人難以置信。第一個人人都能看見的網站建立於1991年，它也標誌著我們今日熟悉的互聯網的誕生。
所以，今年我們親愛的互聯網已經30歲了。中國的古話說三十而立，互聯網也進入了它的而立之年。
當然，互聯網的發展（發育？）比起人類來說要快得多了，截止到現在 （2021年5月17號下午6:31， UTC +8），一共有491,720,368個域名曾被註冊使用，而且這個數字每一毫秒都在增加。
網塋是一個嘗試尋找和定義互聯網的“記憶”的項目。如今，491,720,368個域名中只有251,223,483 是正在被使用的。這表明，有超過2億個域名，以及曾經掛靠在這些域名上的網站們，已經消失了。
2010年，Ulf Schleth上線了一個網站給大家來“埋葬”一些文件，這個網站叫 /death/null。這也是本項目直接的靈感來源。在/death/null上Ulf Schleth寫了這樣一段話：“it’s for digital romanticists, it’s about living and dead ideas and everything in between. （這個網站是為在數碼世界中找尋浪漫的人而建， 這個網站是關於生與死與所有生死之間的事物的。）”網塋背後的想法類似而略有不同，網塋嘗試探詢記憶與紀念的意義。在皮克斯的電影Coco中，當一個人不再被世人記起時，他/她就真正死去了。也許對於網站來說也是這樣。
一個小小的機器人，它的全部工作僅僅是尋找那些已經不再存在的網站，為它們挖一個墳，並且在推特上宣告它們的死亡。它晝夜不停地工作，但是建起一座墳墓需要花費它12個小時的時間，所以它一天也只能使兩個網站安息。於此同時，超過2億個網站已經逝去，而這個數字每分鐘也在增加。小小機器人的工作永無終結，但是它仍然一直在挖，一直在為每一個的網站樹碑，不論這個網站生前的規模有多小，不論這個網站生前註冊於何方 —— 我覺得這一場景異常地淒美詩意，而這也是這個項目所想要做的所有事情。
連結
網頁, 2020
請：在新分頁中打開 並瀏覽本作
基於《山海經》和《博物誌》的自動生成文字。
《山海經》和《博物誌》是我小時候最先讀到的書之二。當時的我著迷於書中的那些奇特而有趣的故事。那時我很害怕刑天，因為我以為他“以乳為目，以臍為口，操干戚以舞”是真實的。
自科舉後的中國而至現在，像《山海經》和《博物誌》這樣的書總是被歸為無用的閒書一類，因為他們描寫乃是怪物和幻想而不是嚴肅的道理和有用的技術，不合孔夫子“不語怪力亂神”之道。但是在我的童年裡，它們確是我的快樂源泉之二。
它們游離在主流之外，並且發現價值，進而可以嘲笑主流的迂腐。它們無邊的想像力，也透出一種今不如昔之感。
算法的結果頗為喜人，對我來說這是一個熟悉而又新穎的東西。 我很高興看到《博物誌》中的鮫人和《山海經》裡的相柳出現在同一個故事中。 對於那些還沒有讀過這兩本書的人，我希望這也是一個有趣的經歷。 我希望生成的故事能夠激發他們的想像力，帶領他們進入一個陌生但豐富多彩的世界。
出版於ELC4
冰, 雕塑, 2021
與趙文然，梁宇合作
用冰複製一個宋代的枕頭。
瓷枕在歷史上，是一個夏季納涼的用具。在宋代，它也被用於在女士睡眠時保護她們精心製作的髮型。明顯地，由於它的材質，這個枕頭一點也不舒服。冰，某程度上繼承了這些歷史功用和特性，更將其中的一些，比如不舒服，推向極致。
如同歷史，融化和消失
表演, 2021
不能打開Youtube點這裡
Walking droplets（Hydrodynamic Quantum Analogs的一種）的影片令我震驚和著迷。它就像模擬世界中的故障一樣，給人一種極度的不真實感。但與此同時，水珠優雅地彈跳，行走，跳舞，也營造出獨特的美感。我開始把裝盛液體的器皿想像成一個劇院的舞台，而水滴則是表演者。突然，“Expanded Theatre”一詞突然浮現在我的腦海，這就是該項目的開始。
起初，我想像Expanded Theatre就像“Expanded Cinema”。將器皿和水滴想像成舞台和表演者，我嘗試引入燈光和舞台設計。但是，在嘗試重現這一物理現象的實驗中（順便說一句，我嘗試使用水和肥皂代替矽油，因為我沒有屬於自己的實驗室…），我發現液滴其實是以非常隨機的方式運動，看起來更像是在夜總會裡跳舞的人。因此，我將燈光和舞台設計更改為DJ和Live coding 的VJ表演。但是我保留了“擴展劇院”的名稱。 （部分原因是我無法提出一個更好，更酷的名稱。）
這是一個試圖將藝術與科學融合的作品。 2019年，我在蘇黎世與一位藝術家聊天，他說在所有的藝術和科學項目中，藝術家似乎傾向一種拿來主義：拿來科學家的發現的作為作品材料/媒介的東西。但是我嘗試用另一種方式來做這個作品：一開始，我先是做了很多實驗，並且試圖弄清楚發生了什麼以及為什麼，在此過程中，我也得到了靈感創作藝術的靈感。以下是實驗的一些筆記。
Demos:
不能打開Youtube點下面
不能打開Youtube點這裡